2 in 1 I Asterix & Obelix: Bash Them All! + Asterix & Obelix XXL
Sorti le 23 juin 2005 sur Game Boy Advance sous l'étiquette Atari, Inc., ce titre propose une compilation réunissant deux expériences distinctes sous la bannière d'Astérix et Obélix. La première, intitulée Asterix & Obelix: Bash Them All!, se présente elle-même comme un double paquet : elle inclut un portage du jeu Super Nintendo Asterix and Obelix ainsi que Asterix & Cleopatra, une adaptation en plateforme 2D à défilement horizontal inspirée de la bande dessinée et du film d'animation éponyme, dans laquelle Astérix aide l'architecte Artifis à construire une pyramide pour Cléopâtre.
La seconde partie du compilation, Astérix & Obélix XXL, transpose sur la portable de Nintendo l'aventure parue sur consoles de salon et PC. Contrairement à son compagnon de cartouche, cet opus utilise un moteur 3D adapté à la Game Boy Advance pour proposer une jouabilité de plateforme en trois dimensions. L'intrigue suit les deux Gaulois à travers six provinces romaines, composées chacune de cinq niveaux ou plus, avec pour objectif de libérer leurs compatriotes capturés et d'empêcher la recette de la potion magique de tomber aux mains des Romains. L'ensemble oscille entre les genres de l'aventure et du beat 'em up.